Demonstracija bi trebala da se odigra na Kerosu koji nije imao nikakav vojni znaèaj, ali koji je udaljen samo nekoliko milja od Turske obale.
Ciò doveva avvenire a Kheros che, pur senza valore strategico, era a poche miglia dalla costa turca.
Osim toga, dijelove ne naruèujemo... kod našeg isporuèioca u Singapuru... nego kod nekog jeftinijeg, ali koji je i daleko nepouzdaniji.
I componenti non sono stati acquistati... dal nostro tornitore di Singapore. ma da un altro. meno caro e meno allidabile.
Ali koji je javni interes koji vi opisujete? To da ima nekog interesa u tome da ga ismejete?
C'è un pubblico interesse nel coprirlo di ridicolo?
Ali koji je vrag toj ženi?
Dammelo. - Chi è questa donna?
Izvinite, ali koji je cilj svega ovoga?
Scusa, ma vuoi arrivare al punto?
Važan zadatak, da, ali koji je jedan jako inteligentan majmun mogao izvesti.
Certo, un compito importante, ma potrebbe farlo anche una scimmia ammaestrata.
Ali koji je kljuè da bi se pronašao dragulj?
Ma quale di questi e' la chiave per trovare la gemma?
Ali koji je razlog što mrziš Pola Frika?
Ma che motivi poteva avere, per odiare Paul Fricke?
Istina, ali... koji je bolji naèin da nekom ne vjeruješ nego da vjerujemo s nekim kome ne vjerujemo više od njih?
Vero, pero'... Quale modo migliore di non fidarsi di qualcuno, se non fidarsi di loro contro qualcuno di cui ti fidi ancora di meno?
A onda odluèuje da se vrati u grad gde je roðen i obrazovan, ali koji je, smogavši snage, nazvao svojim domom.
Così, decide di tornare nella città dove è nato e ha studiato... Ma che non riesce a decidersi di chiamarla casa.
Nikad nije priznao, ali koji je sociopata pa priznao?
Non ha mai confessato, ma quale sociopatico lo fa?
Da, ali koji je to od njih i kako da to dokažemo?
Gia', ma chi dei due e come facciamo a dimostrarlo?
Možemo to uèiniti, ali koji je rok?
Si', possiamo farlo. Solo che... quanto... quanto tempo abbiamo?
Za èoveka koji je sreæan zato što je otac, èoveka koji voli decu više od svega, ali koji je tebe voleo dovoljno da to ostavi po strani.
Un uomo che e' emozionato all'idea di essere padre. Un uomo... che ama i bambini piu' di ogni altra cosa, ma che ti ama abbastanza da aspettare, da rimandare.
Zaboravljam malo meteorologiju, ali koji je struèni izraz za opasnu oluju s vjetrom brzine veæe od 115 km na sat?
Mi sto... dimenticando cio' che so di meteorologia, ma qual e' il termine tecnico... per una tempesta distruttiva con vento che supera i 120 chilometri all'ora?
"Ovo je talentirani mladiæ koji zna prodati toèku, ali koji je lišen složenosti i dubine."
Un ragazzo di talento che sa come vendere un numero. Ma che e' sprovvisto di complessita' e intensita'.
Toèno, ali koji je sasjeèen... u žutoj štampi.
Si', ma e' gia' stato stra-trattato nelle pagine gossip.
Mislio sam na vaš brak, koji vam nešto znaèi, ali koji je postao žrtva neèeg veæeg od iskušenja. Bio je u teškoj krizi.
No, parlo del tuo matrimonio, quello sì che significa tanto per te, ma che era caduto vittima di qualcosa... un po' più grande della banale tentazione, non credi?
Na papiru, oba imaju dobru cenu i nisku emisiju gasova i štedljive dizel motore, ali koji je manje grozan?
Sulla carta, entrambe hanno un prezzo onesto, emissioni contenute e un motore parsimonioso. Ma quale delle due e' la meno peggio?
Ne bih se miješao u tuði brak, ali koji je to razlog?
Non sono uno a cui piace intromettersi in questioni coniugali, ma... - perche' vi trattenete, Edmund?
Poželeo bih dobrodošlicu dr. Šeldonu Kuperu, koji je mislio da je pronašao novi super-teški element, ali koji je opovrgnuo moj drugi gost, dr. Lenard Hofstader.
Vorrei dare il bentornato al dottor Sheldon Cooper... che pensava di aver scoperto un nuovo elemento super-pesante... solo per essere smentito dal mio nuovo ospite, il dottor Leonard Hofstadter.
Ne, ali koji je to, dovraga?
No. Ma chi diavolo puo' dire di esserlo?
Da, pa, to je vrlo moguće, ali koji je Harold Leone?
Si', potrebbe essere, ma... chi e' Harold Leone?
Optužen za ubistvo pre 2 godine pobegao iz Teksasa za L.A. Ali koji je tvoj izgovor?
E' stato accusato di omicidio due anni fa ed e' scappato dal Texas a Los Angeles. Invece la tua scusa qual e'?
Ali koji je to trik koji ih čini realističnima?
Ma qual è il trucco che le fa sembrare realistiche?
4.9724020957947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?